资讯有故事丨国际中文教员段伊若:为非洲青少年掀开懂得中原文化的一扇窗

时间:2024-03-16来源: 天富娱乐注册-登录平台首页

  原问题:资讯有故事丨国际中文教师段伊若:为非洲青少年掀开了然中原文化的一扇窗

  国际汉文教诲段伊若先后在喀麦隆、莫桑比克和卢旺达三个非洲国家工作过,目前在卢旺达大学孔子学院承担中文教员。在非洲事宜多年,她和同事们经历华文叙授为非洲大伙掀开了窥探多彩全国、认识和亲爱中国文化的新窗口。

  2012年2月,段伊若举止汉文教化欲望者第一次达到非洲事宜,任教于喀麦隆雅温得第二大学孔子学院。段伊若通告总台记者,尽管临行前她接纳了慎密的岗前培训,也做足了各类盘算,但是初到非洲,岂论是生存依然事项,还是采纳了好多中伤。

  段伊若:最重要即是传授方面,大个别的弟子都是谈法语,面对这种情状,唯有逼迫本人尽快学会极少法语的教室用语和一些教练的平淡用语。那时喀麦隆的收集普通水平不是很高,这就导致他们普及思上网查阅少少教育资料卓殊不简洁,普通或许更多的即是借助纸质竹帛,还有从国内带来的一些光盘。

  喀麦隆雅温得第二大学孔子学院进步了富裕多彩的华文教导和手脚,弟子们对华文发作浓郁的有趣,也对中国越来越娴熟和了然,段伊若就此也效果了好多。

  段伊若:每次看到我把课文密密麻麻、工精华整地誊录在条记本上的期间,我们们都忍不住赞颂他们们。靠着这种依旧,他们主旨的好多人都照旧成为合格的本土中文教练了,大家们也在本身的家乡让越来越多的非洲人爱上了中文,爱上了华夏。

  2016年,段伊若率领蒙德拉内大学孔子学院学生参与第九届“汉语桥”寰宇中学生汉文逐鹿时辰在长城合影留思

  2016年1月,段伊若再次踏上非洲这片地皮,达到了奇丽的莫桑比克。此次她是举止公派教诲在蒙德拉内大学孔子学院任教,可能谈肩上的职守更重了。手脚第一届汉语专业班主任兼任课教诲,段伊若上任后就速马加鞭地加入事情。

  段伊若:全班当时30多名弟子是从200多名报考汉语专业的门生中层层采用出来的,谁们个中最远的来自隔绝京都马普托2000多公里的地址。大家带着这群年轻人第一次履历了用筷子用膳,用毛笔写汉字,用汉文来诵读诗歌,也看到了全部人第一次拿起话筒用华文来垄断节目。我们也用镜头把这些难忘的第一次都纪录了下来,迥殊感动。

  蒙德拉内大学孔子学院门生王浩获得《中莫国交四十周年精美征文文章集》一等奖

  段伊若叙,莫桑比克的门生们从最基本的拼音学起,汉文水准渐渐降低,全部人的每一次转换都让自身额外动容。

  段伊若:让我记忆最深刻的便是第一届高足中的两名门生,此中一名叫王浩。全班人十分活泼,喜爱跳舞,还嗜好写歌,有时候还会受邀到电视台录制节目。在学习三个月华文往后,所有人就把课文的内容酿成了rap(叙唱)唱词,这种研习设施让全部的教练都独特讶异,也特别改头换面。在研习汉文一年半今后,他意得志满地去华夏留学,在此他们们也祝愿他的中文之途越走越远。

  2023年7月,段伊若发端在卢旺达大学孔子学院任教。在段伊若看来,活动中文教学,不只要把精良的传统文化介绍给卢旺达学生,更要把现代华夏的仪表更加是今世年轻人的事宜研习、生活可疑介绍给高足,来历我之间会有共鸣,有共鸣就会有乐趣,有乐趣的话就会主动深刻地去明晰中原的文化。

  段伊若:你们在上课的期间会解说中国传统四大察觉,谁们同时也会把华夏今生的新四大觉察加进去,比方谈挪动支出、网购等等。弟子对付今世中原的少少工具奇特感旨趣,我上课的专注度也会比较高。

  段伊若路,目前不少中原企业抵达卢旺达投资筑厂,给外地人带来了管事的机遇,她的少许弟子也履历进修中文从中受益,学生们对她的附和和协助更是充塞了感激之情。

  段伊若:当前越来越多的中国人到这里来投资,谁的学生所以也取得了少少比如途翻译的事件机缘,我也觉得卓殊骄横。在上学期干休的功夫,有门生送给了全部人一个外地的小书包,他们们感应额外感动。等大家回到中国从此,看到这个礼物,全部人也会想起在这里事宜过的这段时刻。

  叶星是卢旺达大学孔子学院别名大三的当地弟子,今年25岁。叶星介绍途,孔子学院的华文教诲事件郑重负担,耐心粗糙,专长经历年轻人到处颂扬的式样介绍中国文化,与弟子们结下了深厚的情谊。

  叶星:段教导临时候给所有人推举少少精湛的聚集博主,从这些视频傍边全班人明晰华夏文化。段传授还举荐给所有人许多电视剧,谁从电视剧了然中原年轻人的缔交和娱乐,这些对全班人们往后到中原留学有很大的维护。大家万分感动她,期待段熏陶在卢旺达矫健清闲。



上一篇:《留学》全球资讯:王毅将窥察新西兰、澳大利亚并实行第七轮中澳寒暄与兵法对话
下一篇:阿森纳抽到最差签!删除赛4战拜仁均出局20年复仇最佳机遇